push through
美 
英
- na.完成(事务)；冲过；(树叶等)长出
- 网络促成；穿过；挤过
词形变化
第三人称单数：pushes through 现在分词：pushing through 过去式：pushed through 同义词
英汉解释
英英解释
例句
The notice is an attempt to push through a policy decided more than a year ago but delayed partly because of resistance from PC makers.
一年多前，中国有关部门就决定推行类似政策，之所以拖迟实施，部分原因是来自PC电脑制造商的阻力。
Republican lawmakers say Democrats are trying to push through a bill without enough time for proper Congressional scrutiny.
共和党议员说，民主党人试图在未经国会审慎斟酌的情况下通过一项议案。
He soon became equally unable to guide himself or to continue to push through the close undergrowth.
他很快地就支持不住，无力继续通过邻近的矮丛林了。
However, due to the restrictiveness of the compiled technique, it has not been able to push through in commercial products.
但是，由于编译技术的限制，它从来没有能够在商业产品中推广。
So functionaries take centre stage, too afraid to push through difficult policies and innovate, forever trying to accommodate everyone.
所以到了中央舞台的官员会过于害怕，不敢推动棘手的政策或是创新，总想去迎合每一个人。
Still, he should be trying to push through as much aid to the economy as possible.
尽管如此，他仍应该试图力排众议，为美国经济搬来更多的救兵。
Another worry is whether Mr Kan can push through a reform of the fiscal system to help ease strains on the public finances.
人们还担忧菅直人是否能推动财政体系改革来帮助减少公共财政上的压力。
He then could try to push through his own debt plan, or make changes to Mr. Boehner's plan to make it more palatable to Democrats.
之后里德可能尝试通过自己提出的债务方案，或是对博纳的方案进行修改，使其更符合民主党人的胃口。
As Kevin Rudd, the prime minister, tries to push through legislation to deal with global warming, coal is also one of his headaches.
当总理凯文·路德试图推进一项关于全球温室效应的立法之时，煤炭问题也令他头疼。
One of Sarkozy's first major moves as president was to push through what amounted to a 10 percent tax cut for France's wealthiest people.
身为总统，萨科齐做出的第一项重大决策就是对法国最富有人群减税10%。
Affirmations can help you push through your self-doubts and help lead you to a more passionate life.
确认可以帮助您穿过自我的疑虑，并且带领您过上一种更加充满激情的生活。
In a twist, nervy financial markets may make it easier for a minority government to push through tough measures.
但也会有转折，一个紧张的市场可能会通过强硬的手段使得少数党政府更容易获胜。
I'm not going to be as tempted to push through the pain of altitude illness to try to reach the summit.
我不会再象以前一样试图通过承受高山病的痛苦以抵达顶峰。
The Democrats said they would not try to push through a bill before Mr Brown is seated.
民主党宣称在布朗赢得参议员席位之前，他们不会通过议案。
And I buffalo sh all be ar witness to such am marvelous shift in each hum an willing to push through to a new st ate of being!
我们大白牛会为这样一个了不起的改变作证，在其中每一人类都自愿推进到一个新的存在状态！
Some SWFs have been able to push through separate accounts, individualised pools of capital with more favourable terms than the main fund.
有些主权财富基金已能凭借比主要基金更优惠的条款，获得了单独账户和个性化资金池。
Even if the President can push through every element of his plan, most analysts agree that unemployment would only tick down by 1%.
大多数分析师一致认为，就算奥巴马总统可以原封不动地施行其计划，他也只能将失业率降低1%左右。
Then using an ice pick or a nail , push through the headliner thus identifying the location of the headliner to be cut away from the inside.
然后利用一冰摘折或指甲，推动通过头条新闻从而确定位置的头条新闻要削减距离内。
He is currently trying to push through a rise in France's legal retirement age from 60 years to 62.
这位部长现在正努力推进一项改革，把法国的合法退休年龄从60岁提到62岁。
But most think the heat of the crisis presents them with the best opportunity to push through far-reaching changes.
但多数人认为，在危机处于高潮之际，正是推进深远变革的最佳时机。
Soon enough, after The Body found a job, he needed another can of Coke just to push through the mid-afternoon slump.
很快，在找到工作以后，他每天会多喝一罐可乐来熬过下午的困乏。
The government lacks control of the upper house and may not be able to push through its current modest stimulus plans.
该政府缺乏对上议院的控制能力，可能不能推行自己当前的温和刺激计划。
He worked hard to help push through recent United Nations resolutions on peacekeeping forces in Sudan and Chad.
他努力推动通过联合国近期在苏丹和乍得驻扎维和部队的决议。
The main task of the new administration is to push through the bailout and austerity deal agreed with the EU.
据报道，首轮会议将于周日举行，新政府的主要任务是推动欧盟通过的救市和紧缩政策。
Some fear that she seeks to maximise her power and may, if elected, not push through reforms that Ukraine desperately needs.
有些人担心她是想最大化自己的权利，如果当选，可能不会推行乌克兰亟需的改革。
Those governments are remembered as among Italy's more effective, able to push through reforms.
这些政府被视为是义大利有史以来较有效率、能够推动改革的政权。
Governments can use outside financial pressure as an excuse to push through reforms that might otherwise be politically unacceptable.
政府可以借外部的金融压力作为推动改革的借口，否则将面对强大的政治阻力。
Those reminders are often necessary to push through the tasks that don't excite you.
通常那些提醒，对推动做自己没有激情事情是必要的。
There is enough space between the door skin and the bracket to push through the cable tie.
在支架和门把手之间有足够大的空间穿过扎带。
And that will be determined not by elections, but by the willingness of political leaders to push through structural reforms.
这并不是由选举决定的，而是取决于政治领导人推进结构改革的意愿。
We tried to push through the baseball fans who were lining up for tickets.
我们试着穿越排队买票的棒球迷们。
Unhappiness can act as the goad to get you to push through those barriers.
“不快乐”可以发挥鞭笞的作用，让人们克服那些障碍。
His last mandate before resigning in August was to push through Parliament a new law promoting renewable energy.
他在八月辞职前的最后一个任务是推动国会通过一项新的法律，促进可再生能源。
You shouldn't push through muscle resistance, and never stretch to the point of pain.
不要在出现肌抵抗时还想完成动作。尤其千万不要在感觉疼痛的时候还坚持。
And, since being re-elected, he has leveraged Republican majorities in the state Legislature to push through a conservative agenda.
而且，由于再次当选，他在州议会共和党多数杠杆推动通过一个保守的议程。
The ads also urged consumers to brink a Coke to gain the energy needed to push through long day at the office.
并力劝顾客带一瓶可口可乐，从而获得在办公室度过漫长白天的能量。
Despite all this, I've managed to push through as best I can.
尽管如此，我已经竭尽所能的去做。
It is unclear that the political will to push through change exists (a committee is appointing a second one to come up with proposals).
目前尚不清楚，推动变革的政治意愿是否存在（一个委员会正在委派第二个委员会来拿出建议）。
In the euro zone, doubts have been raised about the willingness of Greece to push through the required austerity measures.
在欧元区，投资者开始怀疑希腊是否愿意通过要求的紧缩措施。
But investors know from experience that treaty amendment is neither simple nor quick (it took years to push through the Lisbon treaty).
但是根据经验，投资者清楚这一条约的修订既不会简单也不会很迅速（里斯本条约的推行就花了好几年的时间）。
